Saturday, July 17, 2010

時時刻刻

時時刻刻時間是1941年,作家維吉尼亞.吳爾芙 (Virginia Woolf) 離開了她的家,拾起石頭放滿口袋,走入河裡結束了她的生命。

時時刻刻,原名為 The Hours,是麥可.康寧漢 (Michael Cunningham) 在1998年出版的作品。以這一幕作為開場,本作描述了三個女性,她們生活在不同的年代卻相互關聯著。經由對她們身邊事物的描寫,作者帶領我們走入她們的生活與思想,並巧妙的結合了吳爾芙的作品《戴洛維夫人》,為她們的世界鋪上層層美麗的花紋。

Wednesday, June 23, 2010

梅菲斯特

梅菲斯特梅菲斯特,原名為 Mephisto,是作者克勞斯.曼 (Klaus Mann) 在1936年出版的作品。

故事以1936年的慶祝會拉開序幕,在這相對於當時的民生經濟顯得過份華美的廳堂裡,權勢炫耀著它得意姿態。無論是商人、貴婦、記者、抑或是王公貴族們都在這大廳引領,待著權力的中心──獨裁者與他大紅大紫的寵兒們,讚嘆他們的尊貴地位。

接著作者將故事拉回1926年的漢堡藝術家劇院,安排了角色們的出場。這些人物們被塑造得相當鮮明,讀者們更經由這些人物的帶領更加清楚的了解背景環境──人物生活、地位、政治傾向與思想,進而帶出這部作品的主角:亨德里克.何夫根。